Chapter 10 · Verse 31

Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God

पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम्। झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी
jhaṣhāṇāṁ makaraśh chāsmi

Word Meanings

pavanaḥ pavatām asmi rāmaḥ śhastra-bhṛitām aham jhaṣhāṇām makaraḥ cha asmi srotasām asmi jāhnavī

Translation

ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪਵਨ ਹਾਂ; ਯੋਧਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਰਾਮ ਹਾਂ। ਜਲ-ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਮਗਰਮੱਛ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਗੰਗਾ ਹਾਂ।