Chapter 10 · Verse 2

Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God

न मे विदुः सुरगणाः प्रभवं न महर्षयः। अहमादिर्हि देवानां महर्षीणां च सर्वशः

na me viduḥ sura-gaṇāḥ prabhavaṁ na maharṣhayaḥ aham ādir hi devānāṁ maharṣhīṇāṁ cha sarvaśhaḥ

Word Meanings

na me viduḥ sura-gaṇāḥ prabhavam na mahā-ṛiṣhayaḥ aham ādiḥ hi devānām mahā-ṛiṣhīṇām cha sarvaśhaḥ

ਨਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ-ਮੁਨੀ ਮੇਰੀ ਉਤਪੱਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹਰ ਪ੍ਰਕਾਰ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ-ਮੁਨੀਆਂ ਦਾ ਮੂਲ ਹਾਂ।