Chapter 2 · Verse 50

Transcendental Knowledge

बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते। तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम्
buddhi-yukto jahātīha tasmād karmasu kauśhalam

Word Meanings

buddhi-yuktaḥ jahāti iha ubhe sukṛita-duṣhkṛite tasmāt yogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśhalam

Translation

ਜੋ ਬੁੱਧੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਇਸੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਮਾੜੇ ਦੋਵੇਂ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਯੋਗ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰੋ — ਕਿਉਂਕਿ ਯੋਗ ਹੀ ਕਰਮ ਵਿੱਚ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਹੈ।