Chapter 6 · Verse 31

Path of Meditation

सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः। सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते

sarva-bhūta-sthitaṁ yo māṁ bhajatyekatvam āsthitaḥ sarvathā vartamāno ’pi sa yogī mayi vartate

Word Meanings

sarva-bhūta-sthitam yaḥ mām bhajati ekatvam āsthitaḥ sarvathā varta-mānaḥ api saḥ yogī mayi vartate

ਜੋ ਯੋਗੀ ਏਕਤਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਮੈਨੂੰ ਪੂਜਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਭਾਵੇਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੀਵੇ, ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।