Chapter 6 · Verse 27

Path of Meditation

प्रशान्तमनसं ह्येनं योगिनं सुखमुत्तमम्। उपैति शान्तरजसं ब्रह्मभूतमकल्मषम्
praśhānta-manasaṁ hyenaṁ yoginaṁ sukham uttamam śhānta-rajasaṁ

Word Meanings

praśhānta manasam hi enam yoginam sukham uttamam upaiti śhānta-rajasam brahma-bhūtam akalmaṣham

Translation

ਪਰਮ ਆਨੰਦ ਉਸ ਯੋਗੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਨ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਵਿਕਾਰ ਥੰਮ੍ਹ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਪਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਬ੍ਰਹਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।