Chapter 4 · Verse 10

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

वीतरागभयक्रोधा मन्मया मामुपाश्रिताः। बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः

vīta-rāga-bhaya-krodhā man-mayā mām upāśhritāḥ bahavo jñāna-tapasā pūtā mad-bhāvam āgatāḥ

Word Meanings

vīta rāga bhaya krodhāḥ mat-mayā mām upāśhritāḥ bahavaḥ jñāna tapasā pūtāḥ mat-bhāvam āgatāḥ

ਮੋਹ, ਭੈਅ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਮੁਕਤ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲੀਨ, ਮੇਰਾ ਆਸਰਾ ਲੈ ਕੇ, ਗਿਆਨ ਦੀ ਅਗਨੀ ਨਾਲ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਕੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸਰੂਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।