Chapter 1 · Verse 15

Arjuna's Dilemma

पाञ्चजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनंजयः। पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः

pāñchajanyaṁ hṛiṣhīkeśho devadattaṁ dhanañjayaḥ pauṇḍraṁ dadhmau mahā-śhaṅkhaṁ bhīma-karmā vṛikodaraḥ

Word Meanings

pāñchajanyam hṛiṣhīka-īśhaḥ devadattam dhanam-jayaḥ pauṇḍram dadhmau mahā-śhaṅkham bhīma-karmā vṛika-udaraḥ

ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸ਼ੰਖ ਪਾਂਚਜਨਯ ਵਜਾਇਆ, ਅਰਜੁਨ ਨੇ ਦੇਵਦੱਤ ਵਜਾਇਆ, ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਕਰਮਾਂ ਵਾਲੇ ਭੀਮ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮਹਾਨ ਸ਼ੰਖ ਪੌਂਡਰ ਵਜਾਇਆ।