Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 9
Transcendental Knowledge
सञ्जय उवाच एवमुक्त्वा हृषीकेशं गुडाकेशः परन्तप। न योत्स्य इति गोविन्दमुक्त्वा तूष्णीं बभूव ह
sañjaya uvācha evam-uktvā hṛiṣhīkeśhaṁ guḍākeśhaḥ parantapa na yotsya iti govindam uktvā tūṣhṇīṁ babhūva ha
Word Meanings
sañjayaḥ uvācha evam uktvā hṛiṣhīkeśham guḍākeśhaḥ parantapaḥ na yotsye iti govindam uktvā tūṣhṇīm babhūva
Translation
ସଞ୍ଜୟ କହିଲେ: ଇନ୍ଦ୍ରିୟଗୁଡ଼ିକର ଅଧିପତି କୃଷ୍ଣଙ୍କ ସହ କଥା ହେବା ପରେ, ନିଦ୍ରାରେ ବିଜେତା ଏବଂ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ଧ୍ୱଂସ କରୁଥିବା ଅର୍ଜୁନ କହିଲେ, "ମୁଁ ଲଢ଼ିବି ନାହିଁ", ଏବଂ ଚୁପ୍ ହୋଇ ବସିଗଲେ।