Chapter 1 · Verse 25

Arjuna's Dilemma

भीष्मद्रोणप्रमुखतः सर्वेषां च महीक्षिताम्। उवाच पार्थ पश्यैतान्समवेतान्कुरूनिति

bhīṣhma-droṇa-pramukhataḥ sarveṣhāṁ cha mahī-kṣhitām uvācha pārtha paśhyaitān samavetān kurūn iti

Word Meanings

bhīṣhma droṇa pramukhataḥ sarveṣhām cha mahī-kṣhitām uvācha pārtha paśhya etān samavetān kurūn iti

ଭୀଷ୍ମ, ଦ୍ରୋଣ ଏବଂ ପୃଥିବୀର ସମସ୍ତ ରାଜାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ସେ କହିଲେ, "ଓ ପାର୍ଥ, ଦେଖ, ଏହି କୁରୁମାନେ ଏଠାରେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଛନ୍ତି।"