Chapter 9 · Verse 2

Yoga through the King of Sciences

राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम्। प्रत्यक्षावगमं धर्म्यं सुसुखं कर्तुमव्ययम्

rāja-vidyā rāja-guhyaṁ pavitram idam uttamam pratyakṣhāvagamaṁ dharmyaṁ su-sukhaṁ kartum avyayam

Word Meanings

rāja-vidyā rāja-guhyam pavitram idam uttamam pratyakṣha avagamam dharmyam su-sukham kartum avyayam

हे विज्ञानांचा राजा, गुपितांमधील सर्वात खोल गुपित, सर्वोच्च पवित्र करणारे — प्रत्यक्ष अनुभवता येणारे, धर्मयुक्त, आचरणात आनंददायी आणि अविनाशी आहे.