Chapter 9 · Verse 11
Yoga through the King of Sciences
अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम्। परं भावमजानन्तो मम भूतमहेश्वरम्
avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣhīṁ tanum āśhritam paraṁ bhāvam ajānanto mama bhūta-maheśhvaram
Word Meanings
avajānanti mām mūḍhāḥ mānuṣhīm tanum āśhritam param bhāvam ajānantaḥ mama bhūta mahā-īśhvaram
Translation
अज्ञानी लोक मला माणसाच्या रूपात वावरताना तुच्छ मानतात, कारण त्यांना सर्व प्राण्यांचा परमेश्वर अशा माझ्या श्रेष्ठ स्वरूपाचे ज्ञान नसते.