Chapter 16 · Verse 17

Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures

आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः।यजन्ते नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविधिपूर्वकम्
stabdhā dhana-māna-madānvitāḥ nāma-yajñais dambhenāvidhi-pūrvakam

Word Meanings

ātma-sambhāvitāḥ stabdhāḥ dhana māna mada anvitāḥ yajante nāma yajñaiḥ te dambhena avidhi-pūrvakam

Translation

आत्मसंभावित, हट्टी आणि संपत्ती व अहंकाराने मत्त असलेले ते केवळ नावापुरते यज्ञ करतात — दिखाऊपणाने आणि शास्त्रविधींचा विचार न करता.