Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 25
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
दंष्ट्राकरालानि च ते मुखानि दृष्ट्वैव कालानलसन्निभानि। दिशो न जाने न लभे च शर्म प्रसीद देवेश जगन्निवास
danṣhṭrā-karālāni cha te mukhāni dṛiṣhṭvaiva kālānala-sannibhāni diśho na jāne na labhe cha śharma prasīda deveśha jagan-nivāsa
Word Meanings
danṣhṭrā karālāni cha te mukhāni dṛiṣhṭvā eva kāla-anala sannibhāni diśhaḥ na jāne na labhe cha śharma prasīda deva-īśha jagat-nivāsa
Translation
दाढांनी भयंकर आणि प्रलयकालच्या अग्नीसारखे प्रज्वलित असलेले तुमचे मुखे पाहून, मला दिशांचे भान राहत नाही आणि शांती लाभत नाही. हे देवाधिदेवा, हे जगताच्या आश्रया, कृपा करा!