Chapter 2 · Verse 39

Transcendental Knowledge

एषा तेऽभिहिता सांख्ये बुद्धिर्योगे त्विमां श्रृणु। बुद्ध्यायुक्तो यया पार्थ कर्मबन्धं प्रहास्यसि

eṣhā te ’bhihitā sānkhye buddhir yoge tvimāṁ śhṛiṇu buddhyā yukto yayā pārtha karma-bandhaṁ prahāsyasi

Word Meanings

eṣhā te abhihitā sānkhye buddhiḥ yoge tu imām śhṛiṇu buddhyā yuktaḥ yayā pārtha karma-bandham prahāsyasi

हे ज्ञान तुला ज्ञानाच्या दृष्टिकोनातून सांगितले गेले; आता योगाच्या दृष्टिकोनातून ऐक, ज्याने सज्ज होऊन, हे पार्था, तू कर्माच्या बंधनातून मुक्त होशील.