Bhagavad GitaChapter 12 · Verse 13
The Yoga of Devotion
अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च।निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी
adveṣhṭā sarva-bhūtānāṁ maitraḥ karuṇa eva cha nirmamo nirahankāraḥ sama-duḥkha-sukhaḥ kṣhamī
Word Meanings
adveṣhṭā sarva-bhūtānām maitraḥ karuṇaḥ eva cha nirmamaḥ nirahankāraḥ sama duḥkha sukhaḥ kṣhamī
Translation
जो कोणत्याही प्राणिमात्राबद्दल द्वेष बाळगत नाही, जो सर्वांप्रती मैत्रीपूर्ण आणि करुणाशील आहे, ममत्व आणि अहंकारापासून मुक्त आहे, सुख-दुःखात समभाव बाळगतो आणि सदैव क्षमाशील आहे—