Chapter 8 · Verse 22
Path of the Eternal God
पुरुषः स परः पार्थ भक्त्या लभ्यस्त्वनन्यया। यस्यान्तःस्थानि भूतानि येन सर्वमिदं ततम्
puruṣhaḥ sa paraḥ pārtha bhaktyā labhyas tvananyayā yasyāntaḥ-sthāni bhūtāni yena sarvam idaṁ tatam
Word Meanings
puruṣhaḥ saḥ paraḥ pārtha bhaktyā labhyaḥ tu ananyayā yasya antaḥ-sthāni bhūtāni yena sarvam idam tatam
Translation
हे अर्जुना, ज्या परम पुरुषामध्ये सर्व प्राणी वास करतात आणि ज्याने हे सर्व व्याप्त आहे, तो केवळ अनन्य, एकनिष्ठ भक्तीनेच प्राप्त होतो.