Chapter 3 · Verse 40

Path of Selfless Service

इन्द्रियाणि मनो बुद्धिरस्याधिष्ठानमुच्यते। एतैर्विमोहयत्येष ज्ञानमावृत्य देहिनम्
mano buddhir asyādhiṣhṭhānam etair vimohayatyeṣha

Word Meanings

indriyāṇi manaḥ buddhiḥ asya adhiṣhṭhānam uchyate etaiḥ vimohayati eṣhaḥ jñānam āvṛitya dehinam

Translation

इंद्रिये, मन आणि बुद्धी हे त्याचे आश्रयस्थान मानले जातात; यांच्या द्वारे ते ज्ञानाला झाकून टाकते आणि देहधारी आत्म्याला भ्रमित करते.