Chapter 3 · Verse 29

Path of Selfless Service

प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु। तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत्
prakṛiter guṇa-sammūḍhāḥ akṛitsna-vido kṛitsna-vin na vichālayet

Word Meanings

prakṛiteḥ guṇa sammūḍhāḥ sajjante guṇa-karmasu tān akṛitsna-vidaḥ mandān kṛitsna-vit na vichālayet

Translation

त्रिगुणांनी मोहित झालेले लोक त्या गुणांच्या कर्मांशी आसक्त होतात. संपूर्ण सत्य जाणणाऱ्याने अपूर्ण ज्ञान असलेल्या मंदबुद्धींना विचलित करू नये.