Chapter 5 · Verse 9
Path of Renunciation
प्रलपन्विसृजन्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि। इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन्
pralapan visṛjan gṛhṇann unmiṣan nimiṣann api indriyāṇīndriyārtheṣu vartanta iti dhārayan
Word Meanings
pralapan visṛjan gṛhṇan unmiṣan nimiṣan api indriyāṇi indriya-artheṣu vartante iti dhārayan
Translation
बोलणे, सोडणे, धरणे, डोळे उघडणे आणि मिटणे — जो सत्य जाणतो तो या दृढ समजुतीला धरून राहतो की हे केवळ इंद्रिये आपापल्या विषयांमध्ये विचरत आहेत.