Chapter 5 · Verse 5

Path of Renunciation

यत्सांख्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते। एकं सांख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति
sthānaṁ tad yogair ekaṁ sānkhyaṁ yogaṁ sa

Word Meanings

yat sānkhyaiḥ prāpyate sthānam tat yogaiḥ api gamyate ekam sānkhyam cha yogam cha yaḥ paśhyati saḥ paśhyati

Translation

कर्म संन्यास करणाऱ्यांना जी अवस्था प्राप्त होते, तीच अवस्था निष्काम कर्म करणाऱ्यांनाही प्राप्त होते. जो संन्यास आणि निष्काम कर्म यांना एकच मानतो, तोच खरे पाहतो.