Chapter 6 · Verse 31
Path of Meditation
सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः। सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते
sarva-bhūta-sthitaṁ yo māṁ bhajatyekatvam āsthitaḥ sarvathā vartamāno ’pi sa yogī mayi vartate
Word Meanings
sarva-bhūta-sthitam yaḥ mām bhajati ekatvam āsthitaḥ sarvathā varta-mānaḥ api saḥ yogī mayi vartate
Translation
योगी जो एकत्वात स्थिर होऊन, सर्व प्राण्यांमध्ये वास करणाऱ्या मला भजतो, तो कसाही जगला तरी माझ्यातच राहतो.