Chapter 6 · Verse 19

Path of Meditation

यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता। योगिनो यतचित्तस्य युञ्जतो योगमात्मनः

yathā dīpo nivāta-stho neṅgate sopamā smṛitā yogino yata-chittasya yuñjato yogam ātmanaḥ

Word Meanings

yathā dīpaḥ nivāta-sthaḥ na iṅgate sā upamā smṛitā yoginaḥ yata-chittasya yuñjataḥ yogam ātmanaḥ

जसा वाऱ्याविना असलेल्या ठिकाणी दिवा हलत नाही — तशीच आत्मध्यानात लीन झालेल्या योग्याच्या संयमित मनाची उपमा आहे.