Chapter 4 · Verse 27

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे। आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते
sarvāṇīndriya-karmāṇi chāpare ātma-sanyama-yogāgnau

Word Meanings

sarvāṇi indriya karmāṇi prāṇa-karmāṇi cha apare ātma-sanyama yogāgnau juhvati jñāna-dīpite

Translation

इतर जण ज्ञानाने प्रज्वलित केलेल्या आत्मसंयमित योगाच्या अग्नीमध्ये इंद्रियांची सर्व कार्ये आणि प्राणवायूच्या क्रिया अर्पण करतात.