Chapter 1 · Verse 9

Arjuna's Dilemma

अन्ये च बहवः शूरा मदर्थे त्यक्तजीविताः। नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे युद्धविशारदाः
śhūrā madarthe tyaktajīvitāḥ

Word Meanings

anye cha bahavaḥ śhūrāḥ mat-arthe tyakta-jīvitāḥ nānā-śhastra-praharaṇāḥ sarve yuddha-viśhāradāḥ

Translation

आणि इतरही अनेक शूर योद्धे आहेत, विविध शस्त्रांनी सज्ज, सर्वजण युद्धकलेत निपुण, जे माझ्यासाठी प्राणांचे बलिदान देण्यास सिद्ध आहेत.