Chapter 1 · Verse 25

Arjuna's Dilemma

भीष्मद्रोणप्रमुखतः सर्वेषां च महीक्षिताम्। उवाच पार्थ पश्यैतान्समवेतान्कुरूनिति
bhīṣhma-droṇa-pramukhataḥ sarveṣhāṁ paśhyaitān

Word Meanings

bhīṣhma droṇa pramukhataḥ sarveṣhām cha mahī-kṣhitām uvācha pārtha paśhya etān samavetān kurūn iti

Translation

"भीष्म, द्रोण आणि पृथ्वीवरील सर्व राजांच्या समक्ष तो म्हणाला, 'हे पार्था, येथे एकत्र जमलेल्या या कुरूंना पाहा.'"