Bhagavad GitaChapter 18 · Verse 65
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु।मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे
man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru mām evaiṣhyasi satyaṁ te pratijāne priyo ‘si me
Word Meanings
mat-manāḥ bhava mat-bhaktaḥ mat-yājī mām namaskuru mām eva eṣhyasi satyam te pratijāne priyaḥ asi me
Translation
മന്നിൽ നിന്റെ മനസ്സ് എന്നിൽ ഉറപ്പിക്കുക, എന്റെ ഭക്തനാകുക, എന്നെ ആരാധിക്കുക, എന്നെ നമസ്കരിക്കുക — നീ തീർച്ചയായും എന്നിലേക്ക് വരും. ഇത് ഞാൻ നിനക്ക് സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, കാരണം നീ എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവനാണ്.