Chapter 18 · Verse 1

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

अर्जुन उवाच संन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम्। त्यागस्य च हृषीकेश पृथक्केशिनिषूदन
arjuna uvācha sannyāsasya keśhi-niṣhūdana

Word Meanings

arjunaḥ uvācha sanyāsasya mahā-bāho tattvam ichchhāmi veditum tyāgasya cha hṛiṣhīkeśha pṛithak keśhī-niṣhūdana

Translation

അർജുനൻ പറഞ്ഞു: ഹേ മഹാബാഹോ, ഹേ ഹൃഷീകേശാ, ഹേ കേശിനിഷൂദനാ, സന്ന്യാസത്തിന്റെയും ത്യാഗത്തിന്റെയും യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം ഓരോന്നും വ്യത്യസ്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.