Chapter 9 · Verse 31

Yoga through the King of Sciences

क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शश्वच्छान्तिं निगच्छति। कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति
kṣhipraṁ dharmātmā śhaśhvach-chhāntiṁ

Word Meanings

kṣhipram bhavati dharma-ātmā śhaśhvat-śhāntim nigachchhati kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśhyati

Translation

ശീഘ്രം അവൻ ധാർമ്മികനായിത്തീരുകയും ശാശ്വതമായ ശാന്തി നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഹേ കുന്തീപുത്രാ, ഇത് നിശ്ചയമായും അറിയുക: എന്റെ ഭക്തൻ ഒരിക്കലും നശിക്കുന്നില്ല.