Chapter 13 · Verse 27

Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field

यावत्सञ्जायते किञ्चित्सत्त्वं स्थावरजङ्गमम्।क्षेत्रक्षेत्रज्ञसंयोगात्तद्विद्धि भरतर्षभ

yāvat sañjāyate kiñchit sattvaṁ sthāvara-jaṅgamam kṣhetra-kṣhetrajña-sanyogāt tad viddhi bharatarṣhabha

Word Meanings

yāvat sañjāyate kiñchit sattvam sthāvara jaṅgamam kṣhetra kṣhetra-jña sanyogāt tat viddhi bharata-ṛiṣhabha

ഭരതശ്രേഷ്ഠാ, ചരാചരങ്ങളായ ഏതൊരു ജീവിയും ക്ഷേത്രവും ക്ഷേത്രജ്ഞനും തമ്മിലുള്ള സംയോഗത്തിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക.