Bhagavad GitaChapter 13 · Verse 12
Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field
अध्यात्मज्ञाननित्यत्वं तत्त्वज्ञानार्थदर्शनम्।एतज्ज्ञानमिति प्रोक्तमज्ञानं यदतोन्यथा
adhyātma-jñāna-nityatvaṁ tattva-jñānārtha-darśhanam etaj jñānam iti proktam ajñānaṁ yad ato ’nyathā
Word Meanings
adhyātma jñāna nityatvam tattva-jñāna artha darśhanam etat jñānam iti proktam ajñānam yat ataḥ anyathā
Translation
അധ്യാത്മജ്ഞാനത്തിലെ സ്ഥിരത, തത്ത്വജ്ഞാനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം—ഇതാണ് ജ്ഞാനം എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നത്, ഇതിന് വിപരീതമായതെല്ലാം അജ്ഞാനമാണ്.