Bhagavad GitaChapter 10 · Verse 9
Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God
मच्चित्ता मद्गतप्राणा बोधयन्तः परस्परम्। कथयन्तश्च मां नित्यं तुष्यन्ति च रमन्ति च
mach-chittā mad-gata-prāṇā bodhayantaḥ parasparam kathayantaśh cha māṁ nityaṁ tuṣhyanti cha ramanti cha
Word Meanings
mat-chittāḥ mat-gata-prāṇāḥ bodhayantaḥ parasparam kathayantaḥ cha mām nityam tuṣhyanti cha ramanti cha
Translation
മയി ചിത്തം നിധായ മദ്ഗതപ്രാണാഃ, പരസ്പരം ബോധയന്തഃ, സദാ മാം കഥയന്തശ്ച, തേ സന്തുഷ്ടിം ച ആനന്ദം ച വിന്ദന്തി. എന്നിൽ മനസ്സുറപ്പിച്ചും എനിക്കായി ജീവിതം സമർപ്പിച്ചും, പരസ്പരം ജ്ഞാനം പകർന്നും, എപ്പോഴും എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചും, അവർ സംതൃപ്തിയും ആനന്ദവും കണ്ടെത്തുന്നു.