Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 43
Path of Selfless Service
एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना। जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम्
evaṁ buddheḥ paraṁ buddhvā sanstabhyātmānam ātmanā jahi śhatruṁ mahā-bāho kāma-rūpaṁ durāsadam
Word Meanings
evam buddheḥ param buddhvā sanstabhya ātmānam ātmanā jahi śhatrum mahā-bāho kāma-rūpam durāsadam
Translation
ഇപ്രകാരം ബുദ്ധിയെക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠമായ ആത്മാവിനെ അറിഞ്ഞ്, പരമാത്മാവിനാൽ മനസ്സിനെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തി, ഹേ മഹാബാഹോ, കാമമെന്ന ഈ ദുർജ്ജയമായ ശത്രുവിനെ നിഗ്രഹിക്കുക.