Chapter 3 · Verse 20

Path of Selfless Service

कर्मणैव हि संसिद्धिमास्थिता जनकादयः। लोकसंग्रहमेवापि संपश्यन्कर्तुमर्हसि
karmaṇaiva āsthitā janakādayaḥ evāpi

Word Meanings

karmaṇā eva hi sansiddhim āsthitāḥ janaka-ādayaḥ loka-saṅgraham eva api sampaśhyan kartum arhasi

Translation

കർമ്മം കൊണ്ട് മാത്രം ജനകരാജാവും മറ്റുള്ളവരും സിദ്ധി പ്രാപിച്ചു. ലോകത്തിന്റെ ക്ഷേമം മനസ്സിൽ കരുതിക്കൊണ്ട് നീയും കർമ്മം ചെയ്യുക.