Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 12
Path of Selfless Service
इष्टान्भोगान्हि वो देवा दास्यन्ते यज्ञभाविताः। तैर्दत्तानप्रदायैभ्यो यो भुङ्क्ते स्तेन एव सः
iṣhṭān bhogān hi vo devā dāsyante yajña-bhāvitāḥ tair dattān apradāyaibhyo yo bhuṅkte stena eva saḥ
Word Meanings
iṣhṭān bhogān hi vaḥ devāḥ dāsyante yajña-bhāvitāḥ taiḥ dattān apradāya ebhyaḥ yaḥ bhuṅkte stenaḥ eva saḥ
Translation
ยജ്ഞത്താൽ പോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ട ദേവന്മാർ നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്ന സകല ഭോഗങ്ങളും പ്രദാനം ചെയ്യും. പകരം ഒന്നും അർപ്പിക്കാതെ അവരുടെ ദാനങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നവൻ തീർച്ചയായും ഒരു കള്ളനാണ്.