Bhagavad GitaChapter 6 · Verse 47
Path of Meditation
योगिनामपि सर्वेषां मद्गतेनान्तरात्मना। श्रद्धावान्भजते यो मां स मे युक्ततमो मतः
yoginām api sarveṣhāṁ mad-gatenāntar-ātmanā śhraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ
Word Meanings
yoginām api sarveṣhām mat-gatena antaḥ ātmanā śhraddhā-vān bhajate yaḥ mām saḥ me yukta-tamaḥ mataḥ
Translation
Of all yogis, the one who worships Me with unwavering faith, his innermost self absorbed in Me, him I consider the highest in yoga. **Malayalam Translation:** എല്ലാ യോഗികളിലും, അചഞ്ചലമായ വിശ്വാസത്തോടെ എന്നെ ആരാധിക്കുന്നവൻ, തന്റെ അന്തരാത്മാവ് എന്നിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നവൻ, അവനെ ഞാൻ യോഗത്തിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതനായി കരുതുന്നു.