Bhagavad GitaChapter 6 · Verse 1
Path of Meditation
श्री भगवानुवाच अनाश्रितः कर्मफलं कार्यं कर्म करोति यः। स संन्यासी च योगी च न निरग्निर्न चाक्रियः
śhrī bhagavān uvācha anāśhritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ sa sannyāsī cha yogī cha na niragnir na chākriyaḥ
Word Meanings
śhrī-bhagavān uvācha anāśhritaḥ karma-phalam kāryam karma karoti yaḥ saḥ sanyāsī cha yogī cha na niḥ agniḥ na cha akriyaḥ
Translation
ശ്രീഭഗവാൻ അരുളിച്ചെയ്തു: കർമ്മഫലത്തെ ആഗ്രഹിക്കാതെ കർത്തവ്യകർമ്മം അനുഷ്ഠിക്കുന്നവനാണ് സന്ന്യാസിയും യോഗിയും—വെറുതെ അഗ്നിഹോത്രം ഉപേക്ഷിക്കുന്നവനോ സകല കർമ്മങ്ങളും ത്യജിക്കുന്നവനോ അല്ല.