Chapter 14 · Verse 12
Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature
लोभः प्रवृत्तिरारम्भः कर्मणामशमः स्पृहा।रजस्येतानि जायन्ते विवृद्धे भरतर्षभ
lobhaḥ pravṛittir ārambhaḥ karmaṇām aśhamaḥ spṛihā rajasy etāni jāyante vivṛiddhe bharatarṣhabha
Word Meanings
lobhaḥ pravṛittiḥ ārambhaḥ karmaṇām aśhamaḥ spṛihā rajasi etāni jāyante vivṛiddhe bharata-ṛiṣhabha
Translation
ದುರಾಸೆ, ಅಶಾಂತ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಸ್ವಾರ್ಥ ಕರ್ಮಗಳ ಆರಂಭ, ಅತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಸೆ—ಇವು ರಜೋಗುಣವು ಪ್ರಬಲವಾದಾಗ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಓ ಭರತಶ್ರೇಷ್ಠನೇ.