Chapter 18 · Verse 65

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु।मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे
man-manā mad-bhakto mad-yājī māṁ evaiṣhyasi satyaṁ priyo ‘si

Word Meanings

mat-manāḥ bhava mat-bhaktaḥ mat-yājī mām namaskuru mām eva eṣhyasi satyam te pratijāne priyaḥ asi me

Translation

ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸು, ನನ್ನ ಭಕ್ತನಾಗು, ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸು, ಮತ್ತು ನನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸು — ನೀನು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಸೇರುವೆ. ಇದನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವೆ.