Chapter 9 · Verse 13

Yoga through the King of Sciences

महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः। भजन्त्यनन्यमनसो ज्ञात्वा भूतादिमव्ययम्
mahātmānas māṁ daivīṁ prakṛitim bhajantyananya-manaso bhūtādim

Word Meanings

mahā-ātmānaḥ tu mām pārtha daivīm prakṛitim āśhritāḥ bhajanti ananya-manasaḥ jñātvā bhūta ādim avyayam

Translation

ಆದರೆ ಓ ಅರ್ಜುನ, ಮಹಾತ್ಮರು ನನ್ನ ದೈವೀ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು, ನನ್ನನ್ನು ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳ ಅವಿನಾಶಿ ಮೂಲವೆಂದು ತಿಳಿದು, ಅಚಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.