Chapter 2 · Verse 72
Transcendental Knowledge
एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति। स्थित्वाऽस्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति
eṣhā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati sthitvāsyām anta-kāle ’pi brahma-nirvāṇam ṛichchhati
Word Meanings
eṣhā brāhmī sthitiḥ pārtha na enām prāpya vimuhyati sthitvā asyām anta-kāle api brahma-nirvāṇam ṛichchhati
Translation
ಇದು ಬ್ರಹ್ಮನೊಂದಿಗಿನ ಐಕ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ, ಓ ಅರ್ಜುನ. ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತೆಂದಿಗೂ ಮೋಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮರಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡವನು ಬ್ರಹ್ಮನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.