Chapter 2 · Verse 66

Transcendental Knowledge

नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य न चायुक्तस्य भावना। न चाभावयतः शान्तिरशान्तस्य कुतः सुखम्
nāsti buddhir-ayuktasya chāyuktasya chābhāvayataḥ śhāntir

Word Meanings

na asti buddhiḥ ayuktasya na cha ayuktasya bhāvanā na cha abhāvayataḥ śhāntiḥ aśhāntasya kutaḥ sukham

Translation

ಅಶಿಸ್ತಿಲ್ಲದವನಿಗೆ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ, ಅಶಿಸ್ತಿಲ್ಲದವನಿಗೆ ಧ್ಯಾನದ ಶಕ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲ; ಧ್ಯಾನವಿಲ್ಲದವನಿಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲದವನಿಗೆ ಸುಖವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?