Chapter 12 · Verse 11

The Yoga of Devotion

अथैतदप्यशक्तोऽसि कर्तुं मद्योगमाश्रितः।सर्वकर्मफलत्यागं ततः कुरु यतात्मवान्
athaitad apy aśhakto ’si kartuṁ sarva-karma-phala-tyāgaṁ yatātmavān

Word Meanings

atha etat api aśhaktaḥ asi kartum mad-yogam āśhritaḥ sarva-karma phala-tyāgam tataḥ kuru yata-ātma-vān

Translation

ಇದನ್ನೂ ಮಾಡಲು ನಿನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯ ಮೊರೆಹೊಕ್ಕು, ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಎಲ್ಲ ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು.