Chapter 7 · Verse 27

Self-Knowledge and Enlightenment

इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारत। सर्वभूतानि संमोहं सर्गे यान्ति परन्तप

ichchhā-dveṣha-samutthena dvandva-mohena bhārata sarva-bhūtāni sammohaṁ sarge yānti parantapa

Word Meanings

ichchhā dveṣha samutthena dvandva mohena bhārata sarva bhūtāni sammoham sarge yānti parantapa

ಓ ಅರ್ಜುನನೇ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿನಲ್ಲಿಯೇ ಮೋಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ದ್ವಂದ್ವ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಭ್ರಮೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.