Chapter 3 · Verse 43

Path of Selfless Service

एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना। जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम्

evaṁ buddheḥ paraṁ buddhvā sanstabhyātmānam ātmanā jahi śhatruṁ mahā-bāho kāma-rūpaṁ durāsadam

Word Meanings

evam buddheḥ param buddhvā sanstabhya ātmānam ātmanā jahi śhatrum mahā-bāho kāma-rūpam durāsadam

ಹೀಗೆ, ಆತ್ಮವು ಬುದ್ಧಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ತಿಳಿದು, ಪರಮಾತ್ಮನಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ಓ ಮಹಾಬಾಹುವೇ, ಕಾಮರೂಪದ ಈ ದುರ್ಜಯ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸು.