Chapter 3 · Verse 22

Path of Selfless Service

न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन। नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि

na me pārthāsti kartavyaṁ triṣhu lokeṣhu kiñchana nānavāptam avāptavyaṁ varta eva cha karmaṇi

Word Meanings

na me pārtha asti kartavyam triṣhu lokeṣhu kiñchana na anavāptam avāptavyam varte eva cha karmaṇi

ಓ ಅರ್ಜುನಾ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲ, ಪಡೆಯಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವೂ ಇಲ್ಲ — ಆದರೂ ನಾನು ಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುತ್ತೇನೆ.