Chapter 5 · Verse 2

Path of Renunciation

श्री भगवानुवाच संन्यासः कर्मयोगश्च निःश्रेयसकरावुभौ। तयोस्तु कर्मसंन्यासात्कर्मयोगो विशिष्यते
śhrī bhagavān uvācha sannyāsaḥ karma-yogaśh niḥśhreyasa-karāvubhau tayos karma-sannyāsāt karma-yogo

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha sanyāsaḥ karma-yogaḥ cha niḥśhreyasa-karau ubhau tayoḥ tu karma-sanyāsāt karma-yogaḥ viśhiṣhyate

Translation

ಶ್ರೀ ಭಗವಾನರು ಹೇಳಿದರು: ಕರ್ಮ ಸಂನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಯೋಗ ಎರಡೂ ಪರಮ ಶ್ರೇಯಸ್ಸಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ; ಆದರೆ ಈ ಎರಡರಲ್ಲಿ, ಕರ್ಮಯೋಗವು ಕರ್ಮ ಸಂನ್ಯಾಸಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ.