Chapter 6 · Verse 14

Path of Meditation

प्रशान्तात्मा विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रते स्थितः। मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः
praśhāntātmā vigata-bhīr mach-chitto yukta

Word Meanings

praśhānta ātmā vigata-bhīḥ brahmachāri-vrate sthitaḥ manaḥ sanyamya mat-chittaḥ yuktaḥ āsīta mat-paraḥ

Translation

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತನಾಗಿ, ನಿರ್ಭಯನಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ, ಯೋಗಿಯು ನನ್ನನ್ನೇ ಪರಮ ಗುರಿಯಾಗಿ ಭಾವಿಸಿ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.