Chapter 18 · Verse 11
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
न हि देहभृता शक्यं त्यक्तुं कर्माण्यशेषतः।यस्तु कर्मफलत्यागी स त्यागीत्यभिधीयते
na hi deha-bhṛitā śhakyaṁ tyaktuṁ karmāṇy aśheṣhataḥ yas tu karma-phala-tyāgī sa tyāgīty abhidhīyate
Word Meanings
na hi deha-bhṛitā śhakyam tyaktum karmāṇi aśheṣhataḥ yaḥ tu karma-phala tyāgī saḥ tyāgī iti abhidhīyate
Translation
किसी भी देहधारी के लिए सभी कर्मों को पूरी तरह त्यागना संभव नहीं है। इसलिए जो कर्मों के फल का त्याग करता है, वही सच्चा त्यागी कहलाता है।
Commentary