Chapter 13 · Verse 1

Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field

अर्जुन उवाच प्रकृतिं पुरुषं चैव क्षेत्रं क्षेत्रज्ञमेव च। एतद्वेदितुमिच्छामि ज्ञानं ज्ञेयं च केशव
arjuna uvācha prakṛitiṁ puruṣhaṁ chaiva kṣhetraṁ etad jñānaṁ jñeyaṁ

Word Meanings

arjunaḥ uvācha prakṛitim puruṣham cha eva kṣhetram kṣhetra-jñam eva cha etat veditum ichchhāmi jñānam jñeyam cha keśhava

Translation

हे केशव! मैं प्रकृति और पुरुष, क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ, तथा ज्ञान और ज्ञेय — इन सबको जानना चाहता हूँ।