Chapter 2 · Verse 51
Transcendental Knowledge
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः। जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम्
karma-jaṁ buddhi-yuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padaṁ gachchhanty-anāmayam
Word Meanings
karma-jam buddhi-yuktāḥ hi phalam tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padam gachchhanti anāmayam
Translation
बुद्धियोग से युक्त बुद्धिमान लोग कर्मों से उत्पन्न फल का त्याग करके जन्म-मृत्यु के बंधन से मुक्त हो जाते हैं और उस निर्विकार, दोषरहित पद को प्राप्त करते हैं।
Commentary